Hebrews 8:6 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Nanging saiki Panjenengane wus tampa kaimaman kang luwih dening agung, marga Panjenengane jumeneng Pantaraning prasetyan kang luwih mulya, kang alandhesan prasetya kang luwih luhur.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Nanging Gusti Yésus, Imamé Gedé awaké déwé, dipasrahi penggawéan sing luwih gedé tenimbang penggawéané imam-imam nang bumi mau, awit Gusti Yésus nekakké lan ngrampungké prejanjian anyar, prejanjiané Gusti Allah sing nekakké kabetyikan sing luwih gedé, ngungkul-ungkuli sing ndisik.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Nanging saiki Panjenengané wis nampa penggawéan sing luwih gedé, awit Panjenengané dadi Lantarané perjanjian sing luwih mulya, sing didasari janji sing uga luwih mulya.