Hebrews 9:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
marga kabeh kang wujud pangan lan omben-omben sarta pisungsung warna-warna iku mung tatanan tata lair bae, kang mung tumindak nganti tumekane jaman pambangunan.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Barang-barang kuwi namung wujut pangan, ombèn lan werna-werna tata-tyara bab reresikan. Kuwi kabèh namung pernatan-pernatan lan tata-tyara pangabekti sing kudu dilakokké tumekané Gusti Allah nganyarké tyarané pangabekti.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
nanging mung gegandèngan karo bab pangan, ombèn-ombèn lan tyara nyutyèkké rupa-rupa, ya kuwi pernatan-pernatan sing kétok njaba sing mung nandangi nganti tekané jaman samubarang dianyarké.