Hebrews 9:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Jalaran ana tarub kang kapasang rakit, perangane kang ngarep dhewe ana ajug-ajuge lan meja kanggo roti sesaosan. Perangan iki kaaranan pasucen.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Kuwi kaya ngéné: ènèng tarup sing didekné nang sebelah njaba. Iki sing diarani Panggonan Sutyi. Nang njeroné panggonan pangabekti iki ènèng wadah dian, ènèng méjané lan nang méjané ènèng rotiné sing dipasrahké marang Gusti Allah.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Jalaran ana tarup sing dipasang, ya kuwi pérangan sing ngarep déwé lan ing kono ana tyagak dimar lan méja kanggo roti kurban. Pérangan kuwi diarani Sutyi.