Hosea 11:8 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

He Efraim, mangsa Ingsun ngetogake marang sira, ngulungake sira, he Israel! Mangsa Ingsun ngetogake sira kaya Adma, ndadekake sira kaya Zeboim! PanggalihingSun dadi pulih, sih-piwelasingSun kagugah babar pisan.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Hé Efraim, mosok Aku ngejarké marang kowé, ngekèkké kowé, hé Israèl! Mosok Aku ngejarké kowé kaya Adma, ndadèkké kowé kaya Séboim! Ati-Ku dadi pulih, kawelasan-Ku digugah tenanan.