Hosea 13:2 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Tekan saiki padha terus bae anggone gawe dosa, sarta gawe reca cor-coran salaka, iya gawe brahala-brahala manut kapinterane; kabeh iku gaweane para tukang. Wong-wong padha dicelathoni: Padha saosa kurban! Manungsa kareben ngabekti marang pedhet-pedhet!

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Tekan saiki pada terus waé enggoné nggawé dosa, lan nggawé retya tyitakan slaka, ya nggawé brahala-brahala miturut kepinterané; kabèh kuwi gawéané para tukang. Wong-wong pada diomongi: Pada pasraha kurban! Manungsa bèn ngambungi marang pedèt-pedèt!