Hosea 7:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Padha mbalik marani Baal, lan padha kaya gandhewa kang cidra, para panggedhene bakal padha tiwas dening pedhang, marga saka tembunge kang kasar. Yaiku kang bakal dadi jalarane anggone bakal padha dipoyoki ana ing tanah Mesir.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Pada mbalik marani Baal, lan pada kaya gendéwa sing goroh, para penggedéné bakal pada mati karo pedang, awit sangka tembungé sing kasar. Ya kuwi sing bakal dadi jalarané enggoné bakal pada dipoyoki ing negara Egipte.