Hosea 8:4 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Wus padha ngadegake ratu, nanging ora kanthi sarujukingSun. Padha ngadegake panggedhe, nanging ora kanthi kauningakake marang Ingsun. Emas lan salakane dianggo gawe brahala-brahala kanggo awake dhewe, mulane padha kasirnakake.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Wis pada ngedekké ratu, nanging ora karo setuju-Ku. Pada ngedekké penggedéné, nanging Aku ora dikèki ngerti. Emas lan slaka dienggo nggawé brahala-brahala kanggo awaké déwé, mulané pada dientèkké.