Isaiah 1:4 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Bilai bangsa kang dosa, golongan kang kabotan duraka turune wong ala, bocah-bocah kang tumindak ora becik! Iku padha ninggal Sang Yehuwah, padha ngala-ala marang kang Mahasuci, Gusti Allahe Israel, tuwin ngungkurake Panjenengane.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Tyilaka bangsa sing dosa, golongan sing kabotan duraka turunané wong ala, botyah-botyah sing nandangi ora betyik! Kuwi pada ninggal GUSTI, pada ngèlèk-èlèk marang sing Maha Sutyi, Gusti Allahé Israèl, lan nyingkur Panjenengané.