Isaiah 10:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Sira ora bisa tumindak apa-apa kejaba mung njingkrung ana ing satengahe wong-wong kang kinepung, sarta tiwas ana ing satengahe para wong kang pinatenan! Sanadyan iki kelakon kabeh, dukane Sang Yehuwah durung mendha, lan astane isih kaagagake.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Kowé ora bisa nandangi apa-apa kejaba mung mlungker ing sak tengahé wong-wong sing dikepung, lan mati ing sak tengahé para wong sing dipatèni! Senajan iki kelakon kabèh, nesuné Gusti durung mandek, lan tangané ijik dietungké.