Isaiah 12:1 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Ing wektu iku kowe bakal munjuk: “Kawula badhe ngunjukaken panuwun dhumateng Paduka, dhuh Yehuwah, awit sanadyan Paduka sampun duka dhumateng kawula, nanging bebendu Paduka sampun kendel tuwin Paduka lajeng nglipur kawula.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Ing waktu kuwi kowé bakal ngomong: “Kula bakal ngidungké maturkesuwun marang Panjenengan, duh GUSTI, awit senajan Panjenengan wis nesu marang kula, nanging bebendu Panjenengan wis mandek lan Panjenengan terus nglipur kita.