Isaiah 14:2 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Bangsa-bangsa liya bakal padha ngeterake Israel mulih menyang ing panggonane, turune Israel banjur bakal ndarbeni bangsa-bangsa iku kadadekake batur lanang lan batur wadon ana ing tanahe Pangeran Yehuwah. Kaya mangkono dadine bakal padha nawan wong-wong kang maune padha nawan sarta bakal ngwasani kang maune padha nindhes.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Bangsa-bangsa mantya bakal pada ngeterké Israèl mulih menyang panggonané, turunané Israèl terus bakal nduwèni bangsa-bangsa kuwi didadèkké batur lanang lan batur wadon ing negarané GUSTI. Kaya mengkono dadiné bakal pada nyekel wong-wong sing mbiyèn pada nyekel lan bakal ngwasani sing mbiyèn pada nindes.