Isaiah 14:31 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Ngadhuh-adhuha, he gapura! Jerit-jerita, he kutha! Gumetera, he tanah Filisti sakabehe! Amarga ing sisih lor wus ana kukusing perang kang kumelun, lan barisaning mungsuh maju, ora ana kang mundur.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Ngaduh-ngaduha, hé gapura! Njerit-njerita, hé kuta! Gemetera, hé negara Filistèn sak kabèhé! Awit ing sisih lor wis ana kemebulé perang sing kemebul, lan prajurité mungsuh maju, ora ana sing mundur.