Isaiah 2:4 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Panjenengane bakal dadi hakim ana ing antarane para bangsa lan bakal ngadili suku bangsa akeh; iku banjur bakal padha nggembleng pedhang-pedhange kadadekake kejen sarta tumbak-tumbake kadadekake arit. Bangsa kang siji ora bakal ngangkat pedhange maneh nglawan bangsa sijine tuwin ora bakal nggladhi perang maneh.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Panjenengané bakal dadi rèkter ing antarané para bangsa lan bakal ngadili taleré bangsa okèh; kuwi terus bakal pada nggemblèng pedang-pedangé didadèkké gaman kanggo ngluku lan tumbak-tumbaké didadèkké arit. Bangsa sing siji ora bakal ngangkat pedangé menèh nglawan bangsa sijiné lan ora bakal mulangi perang menèh.