Isaiah 28:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Bilai makuthane kamulyane para kang seneng mendem ing Efraim, kembang kang wis wiwit alum ing rerengganing sirahe kang endah-endah -- yaiku kutha kang dumunung ana ing dhuwur, ana ing gunung, ing lembah kang subur kang kebak wong kang seneng ngombe anggur kang wus padha mumet! --
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Tyilaka para penggedé sing gemunggung, para tukang mendem ing Efraim, sing umuk kanggo kutané: - ya kuwi kuta ing nduwur, ing legokan sing subur, sing kebak wong karo seneng ngombé anggur, sing wis pada mumet! Nanging kuta, makuta sirahé sing apik kuwi kembang sing wis alum.