Isaiah 28:4 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

lan kembang kang wis wiwit alum ing rerengganing sirahe kang endah-endah iku -- yaiku kutha kang ana ing dhuwur gunung, ing lebak kang subur -- iku kaanane bakal kaya woh anjir kang mateng sadurunge mangsa ketiga: lagi bae kasumurupan ing wong banjur kapethik lan kaemplok.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

kaya kembang sing wis wiwit alum, ing makuta sirahé sing apik-apik kuwi - ya kuwi kuta ing nduwur gunung, ing legokan sing subur - kuwi kahanané bakal kaya woh anjir sing mateng sak durungé waktu ketiga: ijik waé wong weruh terus dipetik lan diemplok.