Isaiah 30:6 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Wangsit bab kewan-kewan ing Tanah Negeb. Ngliwati nagara kang kebak karupekan lan sangsara, papaning singa wadon lan singa lanang kang padha nggero papaning ula bedhudhak lan ula naga kang padha mabur, wong-wong mau anggone padha nggawani raja-branane kamomotake ing gegere kuldi, lan barang darbeke ign punuking unta, arep diwenehake marang bangsa kang ora bisa aweh kauntungan,

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Utyapané Gusti bab kéwan-kéwan ing negara Negeb. Ngliwati negara sing kebak kangèlan lan sangsara, panggoné singa wédok lan singa lanang sing pada nggeruh panggoné ula upas lan ula kobra sing tyepet, wong-wong mau enggoné pada nggawani banda-bandané dimomotké ing gegeré kimar, lan barang duwèké ing punuké unta, arep diwènèhké marang bangsa sing ora bisa ngekèki gawé,