Isaiah 31:1 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Bilai para wong kang lunga menyang ing tanah Mesir njaluk tulung, kang ngandelake marang jaran, kang pracaya marang kretane kang akeh banget, lan marang bala jaranan kang cacahe akeh banget, nanging ora tumenga marng Kang Mahasuci, Gusti Allahe Israel, lan ora nggoleki Pangeran Yehuwah.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Tyilaka para wong sing lunga menyang negara Egipte njaluk tulung, sing ngendelké marang jaran, sing pertyaya marang krétané sing okèh banget, lan marang suradadu numpak jaran sing tyatyahé okèh banget, nanging ora ndangak marang sing Mahasutyi, Gusti Allahé Israèl, lan ora nggolèki GUSTI.