Isaiah 36:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Sang Elyakim bin Hilkia, panggedhening kraton, lan Sang Sebna, sekretaris nagara sarta Sang Yoah bin Asaf, hartaka-nagara banjur padha mundur lan padha sowan ing ngarsane Sang Prabu Hizkia, kalawan ngagem pangageman kang suwek, nuli ngunjuki uninga marang Sang Prabu bab apa kang dipratelakake dening priyagung juru pangunjukan.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Elyakim, anaké Hilkia, penggedéné kraton lan Sebna, juru tulis negara lan Yoah, anaké Asaf, sing tukang nata bandané negara terus pada mundur karo nganggo sandangané sing suwèk lan pada nemoni Hiskia, terus ngekèki ngerti bab apa sing diomongké karo penggedéné juru ombèn.