Isaiah 37:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
“Dhuh Yehuwah, Gustining sarwa tumitah, Gusti Allahipun Israel ingkang adhedhampar ing sanginggiling kerubim! Namung Paduka piyambak ingkang jumeneng dados Allahipun sakathahing karajan ing bumi; Paduka ingkang nitahaken langit kaliyan bumi.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
“Duh GUSTI, sing ngwasani langit lan bumi, Gusti Allahé Israèl sing njagong ing sak nduwuré kerubim! Mung Panjenengan Piyambak sing dadi Gusti Allahé kabèh kraton ing bumi; Panjenengan sing nggawé langit lan bumi.