Isaiah 37:29 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Ing sarehne sira wus ngamuk marang Ingsun, lan tembung-tembungira kang gumunggung wus sumengka marang ing talinganingSun, mulane Ingsun bakal ngetrapake keluhingSun ing irungira tuwin kendhaliningSun ing lambenira, sarta Ingsun bakal ngulihake sira liwat ing dalan, kang sira liwati nalika teka.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Awit kowé wis ngamuk marang Aku, lan tembung-tembungmu sing gemunggung wis tekan kuping-Ku, mulané Aku bakal masang keluh-Ku ing irungmu lan tali-Ku ing lambému, lan Aku bakal nguléhké kowé liwat ing dalan, sing kok liwati waktu teka.