Isaiah 37:38 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Ing sawijining dina nalika panjenengane lagi sujud sembahyang ana ing kabuyutane Nisrokh, allahe, banjur kasedanan kalawan pedhang dening para putrane, yaiku Pangeran Adramelekh lan Pangeran Sareser, kang nuli padha ngungsi menyang ing tanah Ararat, Pangeran Esarhadon, putrane kang banjur gumanti jumeneng ratu.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Ing sakwijiné dina waktu piyambaké ijik sujut sembayang ing omah Nisrok, allahé, terus dipatèni karo pedang karo para anaké, ya kuwi Adramelekh lan Sareser, terus pada ngungsi menyang negara Ararat, Esarhadon, anaké sing terus nggantèni dadi ratu.