Isaiah 44:16 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Ana maneh kang diobong kagawe manggang daging. Daging panggangan mau dipangan nganti wareg; tumuli api-api kambi celathu: “Lah awakku wis anget, aku wis ngrasakake panasing geni.”
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Ana menèh sing diobong digawé manggang daging. Daging panggangan mau dipangan nganti warek; terus bediangan karo ngomong: “awakku wis anget, aku wis ngrasakaké panasé geni.”