Isaiah 44:17 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Sarta turahane kayu mau banjur digawe allah, dadi reca sesembahane, iku disujudi, disembah-sembah kalawan ndedoga: “Muga karsaa mitulungi kawula, awit paduka punika allah kawula.”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Lan turahané kayu mau terus digawé allah, dadi retya sesembahané, kuwi disujuti, disembah-sembah karo ndedonga: “Supaya gelem mitulungi kula, awit sampéyan kuwi allah kula.”