Isaiah 44:8 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Sira aja gumeter lan aja wedi, awit bab iku pancen wiwit biyen mula wus Sunwartakake lan Sunsumurupake marang sira. Sira kabeh iku kang padha dadi seksi-seksiningSun! Apa ana Allah liyane kejaba Ingsun? Ora ana Gunung Parang liyane, Ingsun ora mirsa liyane!”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Kowé aja gemeter lan aja wedi, awit bab kuwi pantyèn wiwit mbiyèn wis Tak wartakké lan Tak kétokké marang kowé. Kowé kabèh kuwi sing pada dadi seksi-seksi-Ku! Apa ana Gusti Allah liyané kejaba Aku? Ora ana Gunung Watu liyané, Aku ora weruh liyané!”