Isaiah 45:23 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Demi Ingsun piyambak Ingsun wus supaos, saka ing tutukingSun wus kalair kabeneran, pangandika kang ora bakal kaceled; sarta kabeh wong bakal padha sujud jengkeng ana ing ngarsaningSun sarta padha sumpah manawa bakal setya marang Ingsun, kanthi migunakake sakehing basa,

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Kanggo Aku déwé Aku wis sumpah, sangka tutuk-Ku wis metu kabeneran, tembung sing ora bakal dijabut; lan kabèh wong bakal pada sujut nyembah ing ngarep-Ku lan pada sumpah yèn bakal setia marang Aku, karo nggunakké kabèh basa,