Isaiah 45:8 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

He langit, netesna kaadilan saka ing dhuwur, tuwin cikben disokake dening mendhung! Bumi kareben ngengakake badane lan metokake trubusaning kaslametan, apamaneh cikben nuwuhake kaadilan! Iya Ingsun iki Yehuwah kang nitahake iki kabeh.”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Hé langit, nètèsna keadilan sangka nduwur, lan bèn disokké karo mendung! Bumi bèn mbukakké awaké lan ngetokké trubusané keslametan, uga bèn ngetokké keadilan! Ya Aku iki GUSTI sing nitahké iki kabèh.”