Isaiah 46:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Nganti sira tuwa Ingsun iki tetep Panjenengane lan nganti rambutira putih anggoningSun nggendhong sira kabeh. Ingsun wus tumindak mangkono tuwin karsa terus nanggung sira kabeh; Ingsun karsa ngrembat lan nylametake sira.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Nganti kowé tuwa Aku iki tetep Panjenengané lan nganti rambutmu putih Aku nggéndong kowé. Aku wis nandangi mengkono lan gelem terus nanggung kowé; Aku gelem mikul lan nylametaké kowé.