Isaiah 49:1 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

padha ngrungokna marang Ingsun, he pulo-pulo padha nggatekna, he para bangsa kang adoh! Ingsun wus katimbalan dening Pangeran Yehuwah wiwit isih ana ing bobotan asmaningSun wus kapangandikakake wiwit isih ana ing guwa-garbaning ibuningSun.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Pada rungokna marang Aku, hé puluh-puluh pada gatèkna, hé para bangsa sing adoh! Aku wis dityeluk karo GUSTI wiwit ijik ing weteng, jenengku wis diomongké wiwit ijik ing wetengé ibuku.