Isaiah 49:6 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

“Nanging anggonira dadi AbdiningSun iku keremehen manawa mung Sunkarsakake nangekake para talere Yakub lan mbalekake para wong Israel kang isih padha kareksa bae. Sira Sundadekake pepadhang tumrap para bangsa supaya karahayon kang saka Ingsun iku tekana ing pungkasaning bumi.”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

“Ora tyukup enggonmu mung dadi abdi-Ku yèn mung Tak karepaké nangèkké para taleré Yakub lan mbalèkké para wong Israèl sing ijik pada dijaga. Kowé Tak dadèkké pepadang kanggo para bangsa supaya keslametan sing sangka Aku kuwi tekan pungkasané bumi.”