Isaiah 49:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Sundhawuhake wewarta marang para wong kang kinunjara: Padha metua! marang para wong kang ana ing pepeteng: Padha mrenea! Ing sadalan-dalan padha kaya wedhus kang ora tau kekurangan suket, tuwin sanadyan ana ing sakehing tengger kang gundhul iya padha kasadhiyanan suket.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Tak omongké wartakna marang para wong sing diukum: Metua! marang para wong ing pepeteng: Ngétoka! Ing sak dalan-dalan pada nduwé pangan lan senajan ing kabèh puntuk sing gundul ya pada dityawisi suket.