Isaiah 5:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
kang ngucap: “Gusti Allah dimen age-age lan enggal-enggal nindakake pakaryane, supaya kita padha sumurup; sarta karampungane Kang Mahasuci, Gusti Allah Israel, dimen teka nyedhak, supaya kita padha weruh.”
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
sing ngomong: “Gusti Allah bèn gelis-gelis lan gelis-gelis nindakké penggawéané, supaya kita pada weruh; lan putusané sing Mahasutyi, Gusti Allahé Israèl, bèn teka nyedak, supaya kita pada weruh.”