Isaiah 50:11 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Lah sira kabeh kang padha ngurubake geni lan kang padha masang panah murub, padha lumebu ing urubing geninira, lan ing satengahing panah-panah murub kang wus padha sira pasang! Bab iku bakal tumanduk marang sira saka ing astaningSun; sira bakal padha ngaleleh ana ing papan pasiksan.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Lah kowé kabèh sing pada ngurupké geni lan sing pada masang panah murup, pada mlebu ing urupé genimu, lan ing sak tengahé panah-panahé murup sing wis pada kok pasang! Bab kuwi bakal ditibakké marang kowé sangka tangan-Ku; kowé bakal pada lèlèh ing panggonan siksa.