Isaiah 51:16 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Ingsun maringake pangandikaningSun ana ing cangkemira tuwin nyingidake sira ana ing aubing astaningSun, supaya Ingsun mbeber langit maneh lan masang tetalesing bumi, sarta ngandika marang Sion: Sira iku umatingSun!

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Aku ngekèkké tembung-Ku ing tutukmu lan ndelikké kowé ing ngisoré tangan-Ku, supaya Aku mbèbèr langit menèh lan masang dasaré bumi, lan ngomong marang Sion: Kowé kuwi umat-Ku!