Isaiah 51:19 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Rong prakara iki wus tumempuh marang kowe -- sapa kang bela sungkawa marang kowe? Karusakan lan kagempuran, keluwen lan pedhang -- sapa kang bakal nglipur kowe?

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Rong perkara iki wis nibani marang kowé - sapa sing mbéla kasusahan marang kowé? Karusakan lan jugrukan, kaliren lan pedang - sapa sing bakal nglipur kowé?