Isaiah 51:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Ing sajroning sakedhep netra karahayon kang saka Ingsun bakal cedhak, pangluwaran peparingingSun bakal teka, sarta Ingsun bakal ngereh para bangsa kalawan astaningSun kang kwaos; pulo-pulo bakal nganti-anti marang Ingsun, padha ngarep-arep marang pakaryaning astaningSun.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Ing sak njeruhné sak kedèpé mripat keslametan sangka Aku bakal tyedak, keslametan pawèh-Ku bakal teka, lan Aku bakal ngwasani para bangsa karo tangan-Ku sing kwasa; puluh-puluh bakal ngentèn-entèni Aku, pada ngarep-arep marang penggawéané tangan-Ku.