Isaiah 53:2 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Panjenengane iku thukul kaya trubusan ana ing ngarsaning Yehuwah, tuwin kaya semen saka ing lembah garing. Ora bagus ing warna lan ora kagungan kaendahan kang njalari kita banjur padha nyawang, sarta ora kagungan rupi, kang menginake kita.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Panjenengané kuwi tukul kaya trubusan ing ngarepé Gusti, lan kaya oyot sing tukul sangka lemah garing. Ora ngganteng rupané lan ora nduwé sing apik sing njalari kita terus pada nyawang, lan ora nduwé rupa, sing ménginaké kita.