Isaiah 53:3 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Panjenengane dianggep asor lan disingkiri ing wong, sawijining priya kang sugenge kebak kasangsaran sarta kulina nandhang gerah; banget anggone karemehake, nganti wong padha nutupi raine ana ing ngarsane tuwin sanadyan tumrap kita Panjenengane iku iya ora klebu etungan.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Panjenengané dianggep asor lan disingkiri karo wong, sakwijiné wong lanang sing uripé kebak kasangsarané lan kulina ngalami lara; banget enggoné dirèmèhké, nganti wong pada nutupi praupané ing ngarepé lan senajan kanggo kita Panjenengané kuwi ya ora klebu itungan.