Isaiah 54:9 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Kaanan iku tumrap Ingsun kaya ing jamane Nuh: kayadene anggoningSun wus supaos marang dheweke manawa banyu ora bakal nutupi bumi maneh, mangkono uga Ingsun iya wus supaos manawa Ingsun ora bakal duka maneh marang sira lan ora bakal mbendoni sira maneh.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Kahanan kuwi kanggo Aku kaya ing jamané Noah: kaya enggon-Ku wis sumpah marang dèwèké yèn banyu ora bakal nutupi bumi menèh, mengkono uga Aku ya wis sumpah yèn Aku ora bakal nesu menèh marang kowé lan ora bakal ngantyam kowé menèh.