Isaiah 57:15 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Awit mangkene pangandikane Kang Mahaluhur lan Kang Mahamulya, kang lenggah ing dhampar ing salawase lan kang asma Kang Mahasuci: “Ingsun lenggah ing papan kang dhuwur lan suci nanging uga nunggil karo wong kang rempu lan andhap-asor, prelu nyantosakake atine para wong kang andhap-asor sarta nguripake atine para wong kang rempu.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Awit mengkéné tembungé sing Mahaluhur lan sing Mahamulya, sing njagong ing dampar selawasé lan asmané sing Mahasutyi: “Aku njagong ing panggonan sing duwur lan sutyi nanging uga nunggal karo wong sing remuk lan andap asor, perlu nguwatké atiné para wong sing andap asor lan nguripké atiné para wong sing remuk.