Isaiah 58:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Ing kono manawa sira munjuk, Pangeran Yehuwah bakal paring wangsulan samangsa sira sesambat nyuwun tulung, Panjenengane bakal ngandika: Lah iki Ingsun ana ing kene! Manawa sira ora ngetrapake pasangan maneh marang pepadhanira sarta ora nuding-nuding marang wong kalawan driji lan mitenah,
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Ing kono yèn kowé ngomong, GUSTI bakal nyauri yèn kowé sambat njaluk tulung, Panjenengané bakal ngomong: Aku ing kéné! Yèn kowé ora masang pasangan menèh marang sak pepadamu lan ora nuding-nuding marang wong karo driji lan ngarani ora-ora,