Isaiah 6:11 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Aku nuli munjuk pitakon: “Ngantos pinten dangunipun punika, dhuh Pangeran?” Paring wangsulane: “Nganti kutha-kutha wus sepi mamring, ora ana kang ngenggoni maneh, lan ing omah-omah wus ora ana manungsane maneh sarta tanahe dadi sepen lan sepi.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Aku terus takon: “Nganti pira suwéné kuwi, duh Gusti Allah?” Semauré: “Nganti kuta-kuta wis sepi mamring, ora ana sing ngenggoni menèh, lan ing omah-omah wis ora ana manungsané menèh lan tanahé dadi sepi lan mamring.