Isaiah 65:13 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Mulane mangkene pangandikane Pangeran Allah: “Lah para abdiningSun bakal mangan, nanging sira bakal padha kaliren; para abdiningSun bakal padha ngombe, nanging sira bakal padha kasatan; para abdiningSun bakal padha bungah-bungah, nanging sira bakal padha nandhang wirang;
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Mulané mengkéné tembungé Gusti GUSTI: “para abdi-Ku bakal mangan, nanging kowé bakal pada kaliren; para abdi-Ku bakal pada ngombé, nanging kowé bakal pada ngelak; para abdi-Ku bakal pada bungah-bungah, nanging kowé bakal pada ngalami kisinan;