Isaiah 65:16 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
satemah wong kang arep oleh berkah ana ing nagara, bakal nyuwun berkah demi Allah kang setya, lan wong kang arep sumpah ana ing nagara bakal sumpah demi Allah kang setya sabab karupekan-karupekan kang biyen iku wus padha ora dielingi, sarta wus kaling-kalingan tumrap paningalingSun.”
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Terus wong sing arep olèh berkah ing negara, bakal njaluk berkah kanggo Gusti Allah sing setia, lan wong sing arep sumpah ing negara bakal sumpah kanggo Gusti Allah sing setia awit kangèlan-kangèlan sing mbiyèn kuwi wis pada ora diéling, lan wis ketutupan sangka mripat-Ku.”