Isaiah 65:8 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Mangkene pangandikane Pangeran Yehuwah: “Kayadene tembunge wong manawa ing dhompolan anggur isih ana banyune: iku aja dirusak, sabab ing jerone isih ana berkahe! mangkono uga Ingsun bakal tumandang marga saka para abdiningSun, yaiku wong-wong iku ora kabeh Sunsirnakake.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Mengkéné tembungé GUSTI: “Kaya tembungé wong yèn ing dompolan anggur ijik ana banyuné: kuwi aja dirusak, awit ing njeruhné ijik ana berkahé! mengkono uga Aku bakal tandang awit sangka para abdi-Ku, ya kuwi wong-wong kuwi ora kabèh Tak entèkké.