Isaiah 66:9 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Ingsun kang mbikak guwa-garbaning wong, apa ora banjur damel supaya nglairake bayi?, mangkono pangandikane Sang Yehuwah. Utawa apa iya Ingsun kang damel supaya nglairake bayi, banjur nutupi guwa-garbane maneh?, mangkono pangandikane Gusti Allahira.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Aku sing mbukak wetengé wong, apa ora terus nggawé supaya nglairké bayi? Mengkono tembungé GUSTI. Utawa apa ya Aku sing nggawé supaya nglairké bayi, terus nutupi wetengé menèh?, mengkono tembungé Gusti Allahmu.