Isaiah 7:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Ing nalika jamane Sang Prabu Akhas, putrane Sang Prabu Yotam, putrane Sang Prabu Uzia, nata ing nagara Yehuda, Sang Prabu Rezin, ratu ing nagara Aram, kalawan Sang Prabu Pekah putrane Sang Remalya, ratu ing Israel, padha nglurug perang menyang ing Yerusalem, nglawan kutha iku, nanging ora padha bisa ngalahake.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Ing waktu jamané Akas, anaké Yotam, anaké Uzia, ratu ing negara Yéhuda, Resin, ratu ing negara Aram, karo Pekah anaké Remalya, ratu ing Israèl, pada ngluruk perang menyang Yérusalèm, nglawan kuta kuwi, nanging ora pada bisa ngalahké.