Isaiah 7:13 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Nabi Yesaya nuli matur: “Dhuh tedhakipun Sang Prabu Dawud, mugi sami karsaa midhangetaken! Punapa dereng cekap panjenengan dalem sami damel sayahipun tiyang, ngantos panjenengan dalem ugi damel sayahipun Gusti Allah kawula?

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Yésaya terus ngomong: “Duh turunané Daved, supaya pada gelem ngrungokké! Apa durung tyukup sampéyan pada nggawé keselé wong, nganti sampéyan uga nggawé keselé Gusti Allah kita?