Isaiah 9:16 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Marga saka iku Pangeran ora rena ing bab para nom-nomane, lan ora welas marang anak-anake lola lan marang para randhane, amarga wong iku kabeh padha murtad lan nindakake panggawe ala, sarta saben cangkem pangucape gemblung. Sanadyan iki kabeh kelakon, dukane durung mendha, tuwin astane isih kaagagake.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Awit sangka kuwi GUSTI ora seneng bab para nom-nomané, lan ora welas marang anak-anaké lola lan marang para randané, awit wong kuwi kabèh pada murtad lan nindakké penggawé ala, lan saben tutuk semauré gemblung. Senajan iki kabèh kelakon, nesu-Né durung mandek, lan tangan-Né ijik dietungaké.