James 2:1 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

He para sadulurku, sarehne kowe kabeh iku wong kang pracaya marang Gusti Yesus Kristus, Gusti kita kang Mahamulya, anggonmu ngetrapake pracayamu aja nganggo mawang wong.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Para sedulur, jalaran kowé pada pretyaya marang Yésus Kristus, Gustiné awaké déwé sing diajèni banget karo awaké déwé, mulané aja pada pilih-sih lan mbédak-mbédakké manungsa, manut kétoké njabané.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Para sedulurku, kowé kabèh kuwi wong sing pertyaya marang Yésus Kristus, Gusti kita sing mulya, enggonmu nglakokké pertyayamu aja nganggo nyawang rupané wong.