James 2:25 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Mangkono uga Rakhab, si sundel iku, apa ora awit saka panggawene anggone kabenerake, nalika ndhelikake para utusan ing omahe, banjur nulungi lolose metu ing dalan liya?

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Kayadéné lonté Rahab, sing pretyaya marang Gusti. Dèkné ketampa Gusti Allah jalaran sangka penggawéné, awit Rahab ndelikké wong-wong Ju sing dikongkon ngindik. Sakwisé didelikké nang omahé terus dietokké metu dalan liya.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Mengkono uga Rahab, lonté kuwi, apa ora awit sangka penggawéané enggoné dibeneraké, nalika ndelikké para tukang ngindik ing omahé, terus mitulungi, metu dalan liyané?